ATCM
Antarctic Treaty
Electronic Information Exchange System

Party: Uruguay
2011/2012 Annual Information
Forward Plans
Science Activities in Previous Year
Scientific Information - Science Activities in Previous Year
Project Name/Number: Actividades de monitoreo complementarias al Proyecto MARANT
Discipline: Oceanografía Física y Química
Principal Investigator: CF A. Chucarro & AN J. Genovese
Main Activity/ Remarks: Ubicar la zona de convergencia antártica en el pasaje Drake. Caracterizar la distribución vertical de la temperatura, salinidad y densidad del agua en la zona de la Bahía Maxwell y el pasaje entre la Isla Rey Jorge y el trayecto que cubre la Isla y la base uruguaya ECARE. Conocer el estado actual y la evolución de la calidad de aguas y sedimentos en la zona costera de la Bahía Maxwell, durante el verano.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  15 Dec 2011   To:  10 Apr 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: ASPECTOS TECNOLÓGICOS Y ESTRUCTURALES DE PROTEASAS ACTIVAS A BAJAS TEMPERATURAS
Discipline: MICROBIOLOGIA ‐ BIOTECNOLOGIA
Principal Investigator: SUSANA CASTRO SOWINSKI
Main Activity/ Remarks: 1‐ Identificar el gen responsable de la expresión de la proteasa extracelular activa a bajas temperaturas. 2‐ Expresar y purificar la proteasa recombinante en Pichia pastoris. 3‐ Estudiar la capacidad hidrolítica de la proteasa recombinante para determinar sus potenciales aplicaciones industriales. 4‐ Identificar las exoproteasas producidas por una colección de aislamientos bacterianos antárticos y comparación de secuencia, en forma bioinformática, con exoproteasas de organismos mesófilos. 5‐ Identificación de marcas moleculares distintivas de proteasas extracelulares activas a bajas temperaturas
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: BIOMONITOREO TEMPORAL Y ESPACIAL DE POBLACIONES MICROBIANAS EN SITIOS CERCANOS A LA BASE CIENTÍFICA ANTÁRTICA ARTIGAS (BCAA)
Discipline: Microbiología
Principal Investigator: MSc. María Adelina Morel
Main Activity/ Remarks: 1. Determinar el número de heterótrofos totales y Pseudomonas en zonas cercanas a la BCAA (Muestreo espacial y temporal) 2. Determinar algunas características físico-químicas de los sitios de muestreo. 3. Correlacionar estadísticamente los datos con la actividad antropogénica: estudiar la influencia de la presencia humana sobre la estructura y función de las comunidades bacterianas desarrolladas en sitios cercanos a la Base Científica Uruguaya.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Búsqueda de nuevas enzimas bacterianas mediante una aproximación metagenómica
Discipline: Microbiología
Principal Investigator: Francisco Noya y Elena Fabiano
Main Activity/ Remarks: 1. Identificación, mediante metagenómica funcional, de actividades propias de celulasas, lipasas, antibióticos o sideróforos. 2. Descubrimiento de nuevas enzimas adaptadas a funcionar a bajas temperaturas.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas

Project Name/Number: Búsqueda y caracterización de bacterias promotoras del crecimiento vegetal en rizósfera de plantas nativas antárticas
Discipline: Microbiología, Bacteriología
Principal Investigator: Natalia Bajsa
Main Activity/ Remarks: 1. Obtener una colección de aislamientos de bacterias rizosféricas 2. Identificar los aislamientos que presenten características involucradas en la promoción del crecimiento vegetal. 3. Identificar los aislamientos con capacidad antagónica frente a patógenos vegetales.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Caracterización de microorganismos antárticos como fuente de ácidos grasos poliinsaturados del tipo omega 3 y 6
Discipline: Microbiología, Biotecnología
Principal Investigator: Lyliam Loperena – Sandra Lupo
Main Activity/ Remarks: 1. Aislamiento de bacterias marinas, hongos del género Mortierella y protistas de la familia Thraustochytriceae potenciales productoras de AGPI (EPA y/o DHA y/o ARA). 2. Selección de los aislados productores y determinación del perfil de ácidos grasos que presentan. 3. Identificación de los microorganismos seleccionados mediante secuenciación del 16s rDNA, 18s rDNA y Polimorfismos de Longitud de Fragmentos de Restricción (RFLP). 4. Estudio, a escala de laboratorio, de las principales variables que inciden en la producción de AGPI (nutrientes, temperatura, tiempo) utilizando al menos dos de las cepas previamente seleccionadas de los diferentes grupos en estudio y obtención del modelo cinético.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Composición de comunidades formadoras de tapetes bacterianos en la Isla del Rey Jorge: I-Caracterización e identificación de expresión de genes asociados al ciclo del N. II- Detección y expresión de g
Discipline: Microbiología, Bacteriología.
Principal Investigator: Silvia Batista
Main Activity/ Remarks: 1. Caracterización de comunidades bacterianas formadoras de matas mediante extracción de ADN total y amplificación por PCR- 16S rDNA. 2. Identificación de filotipos con potencial para incorporación y respiración de nitrógeno, mediante amplificación de genes asociados a la fijación de N2, y desnitrificación. 3. Extracción de ARNm asociado a genes nifH, nirK y nirS, a lo largo de ciclos circadianos y diurnos para conocer patrones de expresión. 4. Identificar patrones de cambio en composición comunitaria asociada al ciclo del N, ante escenarios de incremento en la temperatura ambiental- bajo escenarios de cambio global en regiones polares. 5. Identificar presencia de genes de biodegradación que codifican para: alcano hidroxilasa (ALK), naftaleno dioxigenasa (ndoB), catecol 2,3-dioxigenasa (C23DO) y tolueno/bifenilo dioxigenasa (todC1/bphA1)mediante PCR a partir de ADN total y aislamientos bacterianos obtenidos de comunidades microbianas desarrolladas en distintos sitios de la península Fildes. 6. Determinar expresión del gen conservado ndoB mediante RT-PCR competitivo a partir del ADN total aislado de cada comunidad. 7. Análisis de composición de comunidades bacterianas que se desarrollan en distintos sitios de la península, incluyendo aquellos cercanos a lugares especialmente destinados al almacenamiento y manejo de combustibles.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Desnitrificación en diferentes ecosistemas de la Antártida.
Discipline: Medio ambiente, Microbiología
Principal Investigator: Claudia Etchebehere
Main Activity/ Remarks: 1-Determinar cuáles son los microorganismos desnitrificantes en cuatro ecosistemas de la Antártida: sedimento marino, cañadas de deshielo, suelo sometido a congelado y descongelado y suelo permanentemente congelado,. 2-Determinar los cambios cualitativos y cuantitativos durante el tiempo del deshielo en la composición de la comunidad microbiana desnitrificante. 3-Aislar e identificar nuevos microorganismos con capacidad de desnitrificar a bajas temperaturas. 4-Determinar la capacidad de los organismos aislados de degradar compuestos recalcitrantes. 5- En base a estos resultados diseñar estrategias de bio-remediación en ambientes fríos.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Areas of Operation

Project Name/Number: Diversidad de crustáceos decápodos de la Bahía Collins, Antártida, Uruguay
Discipline: Zoología, Carcinología
Principal Investigator: Dra. Ana Verdi
Main Activity/ Remarks: 1.Identificar la composición taxonómica a nivel de familia y especie. 2. Determinar la diversidad alfa. 3. Relacionar los parámetros ecológicos de la comunidad de acuerdo a la temperatura, salinidad y tipo de sustrato.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Estudio limnológico de lagunas asociadas al glaciar Collins (isla Rey Jorge, Antártida).
Discipline: Limnología
Principal Investigator: Dra. Gabriela Eguren
Main Activity/ Remarks: • Definir estado trófico de los sistemas • Caracterizar geomorfométricamente las lagunas • Inferir orígenes o causas de la formación de las lagunas a partir de relaciones isotópicas de oxígeno, hidrógeno y relaciones isotópicas de calcio, magnesio y sílice.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Identificación y bioprospección de levaduras de la Antártida
Discipline: Microbiología
Principal Investigator: Silvana Vero
Main Activity/ Remarks: 1) Aislar levaduras cultivables de muestras de suelo y aguas oceánicas y continentales de ña zona antártica 2) Identificar a nivel de especie las levaduras aisladas 3) Determinar la capacidad de las levaduras aisladas de producir diversas enzimas: proteasas, lipasas, pectinasas, amilasas, xilanasas. 4) Seleccionar, dentro de las levaduras aisladas, aquellas con potencial capacidad de acumular lípidos en forma intracelular 5) Seleccionar, dentro de las levaduras aisladas, aquellas con potencial biocotrolador para enfermedades de peras durante el almacenamiento postcosecha en cámara fría. 6) Construir un cepario con las levaduras aisladas que pueda ser utilizado en futuras investigaciones
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Participación activa en el Proyecto SCAR-GIANT (Infraestructura Geodésica en la Antártica).
Discipline: Geodesia, Geofísica, Oceanografía, Cartografía y Ciencias de la Atmósfera
Principal Investigator: Norbertino Suárez
Main Activity/ Remarks: • Proporcionar un Sistema de Referencia Geodésico para actividades científicas y operativas en la Antártida. • Enlazar la Antártida al sistema Global de Referencia Terrestre ITRF, con la más alta precisión. (Objetivo Alcanzado) • Contribuir a la Geodesia global para el estudio de los procesos físicos de la tierra y el mantenimiento de un Marco de Referencia Terrestre Preciso. • Proporcionar información para el monitoreo del movimiento horizontal y vertical de la Antártida. • Medición de las direcciones y velocidades relativas de separación de la Placa Antártica, de placas adyacentes y microplacas. • Determinación del movimiento relativo de los bloques crustales dentro de la Placa Antártica. • Unificación del Datum Vertical y Horizontal y determinación de la altura del Nivel Medio del Mar en las estaciones mareográficas. • Enlazar el sistema geodésico antártico, Sistema Geodésico de Referencia Nacional, Regional e Internacional (SIRGAS-ROU98-ITRS).
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  10 Feb 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas

Project Name/Number: Participación activa en el Proyecto SCAR-KGIS (Sistema de Información Geográfica para la Isla Rey Jorge)
Discipline: Geodesia, Topografía, Cartografía y Sistemas de Información Geográfica
Principal Investigator: Norbertino Suárez
Main Activity/ Remarks: • Continuar obteniendo e integrando información con el fin de confeccionar una carta temática de alta resolución de la zona Este de la Isla. • Evaluar la batimetría existente próxima a la costa. • Publicar los Metadatos en el Directorio Antártico. • Mantener una Base de Datos, página Web y manual de usuario. • Promover el proyecto dentro de los usuarios y los productores de información. • Mantener enlace cercano con otros proyectos de Sistema de Información Geográfica de la Isla. • Continuar desarrollando las bases de la Información Espacial del SCAR. • Mantener Sistemas de Coordenadas comunes a través del SIG, en conjunto con la Lista de Topónimos del Grupo. • Enlazar la información al Atlas Cibernético. • Establecer un servidor con la información disponible.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  17 Jan 2012   To:  10 Feb 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas
Project Name/Number: Relevamiento de Restos Marinos en áreas de muestreo de la CCRVMA e identificación de estructuras de poblaciones de mamíferos marinos pinnípedos en la costa del Estrecho de Drake, Isla Rey Jorge, Antá
Discipline: Monitoreo del medioambiente antártico
Principal Investigator: MSc. Oscar Daniel Pin
Main Activity/ Remarks: Observación, registro y evaluación de los restos de origen antrópico especialmente de la actividad pesquera (“marine debris”) en las zonas de muestreo y jurisdicción de la CCRVMA, especialmente en el relevamiento de las relaciones ecológicas entre poblaciones identificadas, dependientes y afines del ecosistema costero antártico. Relevamiento o monitoreo de la “línea de base” de las poblaciones monitoreadas para la prevención o minimización de cambios en el ecosistema marino estudiado, teniendo en cuenta los efectos de actividades conexas sobre este ecosistema (actividad pesquera y antrópica de los asentamientos cercanos). Cumplimiento de la Medida de Conservación 26-01 (2009) y otras relacionadas.
Link (URL):
Additional Information:  
Operating Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Areas of Operation
Base Cientifica Antartica Artigas

Station Report
Operational Information - National Expeditions - Stations
Name: Base Científica Antártica Artigas (BCAA)
Type: Wintering
Location:
Site Name: Base Cientifica Antartica Artigas   Lat: 62º 11´ 18´´ S   Long: 58º 51´ 07´´ W  
Maximum Population: 60
Medical Facilities: Standard Level 1 Assests (in sp) - Ambú con máscara - Balanza - Balones de oxígeno - Bandejas de acero inoxidable - Cajas de pequeña cirugía - Botiquín - Camilla - Camilla de traslado - Carro de curaciones - Centrífuga - Chata de acero inoxidable - Collarete cervical - Descartador de material hospitalario - Desfibrilador y monitor cardíaco - Electrocardiógrafo con maletín para transporte - Embudo de metal para oídos - Equipo comparador de cloro - Esfingomanómetros (anaeroide
Remarks / Description:
Name: Estación Científica Antártica Ruperto Elichiribehety (ECARE)
Type: Summer
Location:
Site Name: ECARE, Hope Bay, Antarctic Peninsula   Lat: 63º 24´ 08´´ S   Long: 56º 58´ 23´´ W  
Maximum Population: 7
Medical Facilities: Botiquín de primeros auxilios
Remarks / Description:
Operating Period: From: January To: February

Vessels Report
Operational Information - National Expeditions - Vessels
Name: ROU 22 Oyarbide
Country of Registry: Uruguay
Number of Voyages: 1
Maximum Crew: 60
Maximum Passengers: 15
Remarks:
Depart. Date Depart. Port Arrival Date Arrival Port Areas of Operation Purpose
07 Feb 2012 Montevideo, Uruguay 22 Mar 2012 Montevideo, Uruguay
17 Feb 2012 Base Cientifica Antartica Artigas
soporte logístico, plataforma científica
Name: ROU 26 “Vanguardia”
Country of Registry: Uruguay
Number of Voyages: 1
Maximum Crew: 60
Maximum Passengers: 15
Remarks:
Depart. Date Depart. Port Arrival Date Arrival Port Areas of Operation Purpose
04 Jan 2012 Montevideo, Uruguay 03 Feb 2012 Montevideo, Uruguay
15 Jan 2012 Base Cientifica Antartica Artigas
18 Jan 2012 ECARE, Hope Bay, Antarctic Peninsula
soporte logístico, plataforma científica

Aircrat Report
Operational Information - National Expeditions - Aircraft
Type: C-130
Category:
Number Of Flights: 4
Period From: 15/12/2011
Period To: 19/04/2012
Remarks: Transporte de científicos, personal e insumos
Departure Date Route Purpose
15 Dec 2011 Montevideo - Punta Arenas - Isla Rey Jorge/ 25 de Mayo Relevo de dotación, transporte de científicos e insumos
17 Jan 2012 Montevideo - Punta Arenas - Isla Rey Jorge/ 25 de Mayo Transporte de científicos, personal de logística e insumos
06 Mar 2012 Montevideo - Punta Arenas - Isla Rey Jorge/ 25 de Mayo Transporte de científicos, personal logístico e insumos
10 Apr 2012 Montevideo - Punta Arenas - Isla Rey Jorge/ 25 de Mayo Transporte de científicos, personal logístico e insumos

Research Rockets Report
Military
Operational Information - National Expeditions - Military
Military personnel in expeditions: Oficiales: Of. Generales: 1, Of. Superiores: 10, Of. Jefes: 17, Of. Subalternos: 37. Total personal militar (Oficiales y Subalternos): 233
Number and Type of Armaments possessed by personnel: no se ingresa armamento al Area del Tratado Antártico
Number and Type of Armaments of ships and aircraft: no se ingresa armamento al Area del Tratado Antártico
Information and Location of Military Equipment in the AT Area: no hay

Vessel-Based Report
Operational Information - Non Governmental Expeditions - Vessel-Based Operations
No new information have been provided during the reported period.

Land-Based Operations
Operational Information - Non Governmental Expeditions - Land-Based Operations
No new information have been provided during the reported period.

Denial of Authorizations
Aircrat Report
Compliance with the Protocol Report
Environmental Information - Compliance with the Protocol
No new measures have been adopted during the reported period.

Contingency Plans Report
Environmental Information - Contingency Plans
Title: Plan de Contingencia y de trasvase de combustibles
Scope/coverage of the plan: DIRECTIVAS PARA EL TRASVASADO Y MANEJO DE COMBUSTIBLES Y ACEITES INDUSTRIALES EN ESTACIONES Y BASES ANTÁRTICAS
Objective: DIRECTIVAS PARA EL TRASVASADO Y MANEJO DE COMBUSTIBLES Y ACEITES INDUSTRIALES EN ESTACIONES Y BASES ANTÁRTICAS
Contact Point:
Organisation:
Name: José Fortunato
Job Title or Position: Planning Officer - Training Officer Uy NAP
Phone: 0059824878341
Email: planyop@iau.gub.uy
Title: PLAN DE EVACUACIÓN SANITARIA DE LA BCAA
Scope/coverage of the plan: Fue implementado en el mes de enero tras el vuelco de un camión que dejara tres heridos leves y una persona fallecida.
Objective: El Plan de evacuación sanitaria tiene como fin estipular aquellas patologías que ameriten por su entidad la atención y/o valoración del paciente, en un centro de asistencia medico quirúrgica y/o odontológica, capacitado para brindar una cobertura de salud en los tres niveles (primario, secundario y terciario).
Contact Point:
Organisation:
Name: José Fortunato
Job Title or Position: Planning Officer - Training Officer Uy NAP
Phone: 0059824878341
Email: planyop@iau.gub.uy
Title: Plan de lucha contra incendios
Scope/coverage of the plan: Estos principios y la planificación desarrollada se apoyan en el equipamiento de lucha contra incendios operativo a la fecha y con una dotación permanente de 9 personas en verano y 8 en invierno. En caso de variar el equipamiento o la cantidad de integrantes de la dotación se deberán ajustar los mismos.
Objective: Establecer los procedimientos operativos normales para la lucha contra incendio
Contact Point:
Organisation:
Name: José Fortunato
Job Title or Position: Planning Officer - Training Officer Uy NAP
Phone: 0059824878341
Email: planyop@iau.gub.uy

Environmental Impact Assessment: Procedures Report
Environmental Information - Environmental Impact Assessment (Procedures)
No new procedures were established during this reporting period.

Environmental Impact Assessment Report
Environmental Impact Assessment - Follow-up Activities Report
Conservation of Fauna and Flora Report
Environmental Information - Conservation of Fauna and Flora
Permit Number: 4/II/2012
Permit Period: Date begin:  05 Mar 2012   Date end:  15 Mar 2012
Species: crustáceos decápodos
Location:
Site Name: Bellingshausen Glacier Dome   Lat: 62º 10´ 30´´ S   Long: 58º 55´ 25´´ W  
Action: Taking
Taking: Capture
Amount:
Purpose: Determinar la composición de la comunidad de crustáceos decápodos de la Bahía Collins.
Removal or Disposal: No
Remarks:
Event or Project Name/Number: Diversidad de crustáceos decápodos de la Bahía Collins, Antártida, Uruguay
Permit Number: 1/II/2012
Permit Period: Date begin:  17 Jan 2012   Date end:  27 Jan 2012
Species: Deschampsia antarctica y Colobanthus quitensis
Location:
Site Name: Peninsula Fildes, isla Rey Jorge/ 25 de Mayo   Lat:    Long:   
Action: Taking
Taking: Plant Removal
Amount: 20
Purpose: Colecta de plantas para buscar bacterias en rizósfera
Removal or Disposal: No
Remarks:
Event or Project Name/Number: Búsqueda y caracterización de bacterias promotoras del crecimiento vegetal en rizósfera de plantas n
Permit Number: 3/II/2012
Permit Period: Date begin:  05 Mar 2012   Date end:  15 Mar 2012
Species: elefantes marinos Mirounga leonina, foca de Weddell Leptonychotes weddelli, lobo marino antártico Ar
Location:
Site Name: Playa estrecho Drake   Lat: 62º 09´ 31´´ S   Long: 58º 58´ 19´´ W  
Action: Harmful interference
Harmful Interference: Disturbance to birds and seals by persons on foot
Amount:
Purpose: 1) Estimación individual de sexo, grado de maduréz sexual, talla relativa; estimación de estructuras sociales. 2) Recolección de fecas de ejemplares.
Removal or Disposal: No
Remarks:
Event or Project Name/Number: Evaluación de los mamíferos marinos pinnípedos en la costa del Estrecho de Drake, Isla Rey Jorge, An

Permit Number: 2/II/2012
Permit Period: Date begin:  17 Jan 2012   Date end:  27 Jan 2012
Species: líquenes y musgos
Location:
Site Name: Peninsula Fildes, isla Rey Jorge/ 25 de Mayo   Lat:    Long:   
Action: Taking
Taking: Plant Removal
Amount: 15
Purpose: Aislar levaduras que habiten sobre los especímenes
Removal or Disposal: No
Remarks:
Event or Project Name/Number: Identificación y bioprospección de levaduras de la Antártida

Waste Management Plans Report
Environmental Information - Waste Disposal and Waste Management (Waste Management Plans)
Title: Plan de Manejo de residuos
Fixed Site/Field Camp/Ship:
Objective: Establcer los procdemientos de manejo de residuos de Bases y estaciones Uruguayas
Implementation Report: Archvo Pdf disponible en CD para entrenamiento y aplicacion de dotaciones
Contact Point:
Organisation:
Name: José Fortunato
Job Title or Position: Planning Officer - Training Officer Uy NAP
Phone: 0059824878341
Email: planyop@iau.gub.uy

Waste Management Inventory of Past Activities Report
Prevention of Marine Pollution: Measures Report
Environmental Information - Prevention of Marine Pollution
No new measures have been adopted during the reported period.

Area Protection and Management: Measures Report
Environmental Information - Area Protection and Management (Measures)
No new measures have been adopted during the reported period.

Area Protection and Management: Permit, Visit and Activities Report
Environmental Information - Area Protection and Management (Permit, Visit and Activities)
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  125    Name:  Fildes Peninsula, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 10/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  4
Permit Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Purpose: Muestreo de suelo, agua o hielo
Summary of activities: Se tomaron muestras de 10 grs cada uma de suelo, agua y hielo en una única visita en la zona 125c Bellingshausen Glacier Dome
Event or project name/number: Desnitrificación en diferentes ecosistemas de la Antártida
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  125    Name:  Fildes Peninsula, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 2/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  3
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Colecta de sustrato en sitios con distinto grado de influencia ambiental, incluyendo áreas con real pérdida de masa glaciar. Se requiere acceder a la zona 125c ya que el objetivo del trabajo es justamente determinar los cambios de las comunidades microbianas en un ambiente con gradiente de condiciones ligadas al deshielo del glaciar.
Summary of activities: Se colectó agua y sustrato en distintos puntos de la península Fildes. Se instalaron 2 HOBOs para monitorear la intensidad luminosa y la temperatura durante todo el año.
Event or project name/number: Composición de comunidades formadoras de tapetes bacterianos en la isla Rey Jorge
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  125    Name:  Fildes Peninsula, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 6/V/2012
Number of people: Permitted to enter  3   That actually entered:  3
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Colecta de muestras de suelo y agua en zonas de baja influencia antropológica
Summary of activities: Colecta de muestras de suelos y aguas antárticas para el posterior aislamiento y selección de levaduras oleaginosas y con potencial biocontrolador de enfermedades postcosecha en peras en varios puntos de la península Fildes.
Event or project name/number: Identificación y bioprospección de levaduras de la Antártida
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  125    Name:  Fildes Peninsula, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 8/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  4
Permit Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Purpose: Colecta de muestras de agua
Summary of activities: Se realizó una única visita donde se realizaron las siguientes actividades: a) Localización geográfica de los ponds y delimitación mediante la utilización de GPS. b) Caracterización morfométrica de los ponds. c) Colecta de muestras de columna de agua en el sector más profundo de cada pond. d) Regsitro in situ de pH, temperatura, oxígeno disuelto y conductividad.
Event or project name/number: Long Term Ecosystems Studies: Ponds around to Bellingshausen Glacier Dome - Estudio biogeoquímico de

ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  125    Name:  Fildes Peninsula, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 9/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  4
Permit Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Purpose: Colecta de crustáceos
Summary of activities: Se realizaran muestreos donde se recolectará material mediante trampas de fondo de 1mt de diámetro, red manual de apertura de malla de 2mm y recolecta manual.
Event or project name/number: Diversidad de crustáceos decápodos de la Bahía Collins, Antártida, Uruguay
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  150    Name:  Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 1/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  2
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Tomar muestras de agua para análisis microbiológico en una zona de escasa influencia antriopogénica.
Summary of activities: Se tomaron 2 muestras de 20 ml de agua en una única visita
Event or project name/number: Biomonitoreo temporal y espacial de poblaciones microbianas en sitios cercanos a la BCAA
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  150    Name:  Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 11/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  3
Permit Period: From:  05 Mar 2012   To:  15 Mar 2012
Purpose: Muestreo de suelo, agua y hielo
Summary of activities: Se tomaron muestras de 10 grs cada uma de suelo, agua y hielo en una única visita
Event or project name/number: Desnitrificación en diferentes ecosistemas de la Antártida
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  150    Name:  Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 3/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  2
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Colecta de comunidades bacterianas especializadas en la descomposición de restos de animales muertos.
Summary of activities: Colecta de 3 muestras de 50 gr cada una de restos de animales en descomposición, donde se prevea la presencia de comunidades bacterianas en una única visita.
Event or project name/number: Búsqueda de nuevas enzimas bacterianas mediante una aproximación metagenómica

ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  150    Name:  Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 4/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  2
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Toma de muestras de agua para la búsqueda de microorganismos productores de enzimas proteolíticas
Summary of activities: Colecta de 3 muestras de 50 gr cada una de restos de animales en descomposición, donde se prevea la presencia de comunidades bacterianas en una única visita.
Event or project name/number: Aspectos tecnológicos y estructurales de proteasas activas a bajas temperaturas
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  150    Name:  Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 5/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  2
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Colecta de muestras de suelo y agua en zonas de baja influencia antropológica
Summary of activities: Colecta de muestras de suelos y aguas antárticas para el posterior aislamiento y selección de levaduras oleaginosas y con potencial biocontrolador de enfermedades postcosecha en peras en una única visita.
Event or project name/number: Identificación y bioprospección de levaduras de la Antártida
ASPA / ASMA: Type:  ASPA    Number:  150    Name:  Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island (25 de Mayo) (More Details)
Permit Number: 7/V/2012
Number of people: Permitted to enter  4   That actually entered:  2
Permit Period: From:  17 Jan 2012   To:  27 Jan 2012
Purpose: Colecta de ejemplares de plantas Deschampsia antarctica y Colobanthus quitensis
Summary of activities: Toma de muestras de plantas: clavel antártico (Colobanthus quitensis) y pasto antártico (Deschampsia antarctica) en una única visita.
Event or project name/number: Búsqueda y caracterización de bacterias promotoras del crecimiento vegetal en rizósfera de plantas n

Area Protection and Management: Change or Damage Report
Environmental Information - Area Protection and Management (Change or Damage)
No change or damage was observed during this reporting period.

Activities Undertaken in Cases of Emergencies Report
General Report