ATCM
Antarctic Treaty
Electronic Information Exchange System

Party: Spain
2009/2010 Pre-Season Information
Station Report
Operational Information - National Expeditions - Stations
Name: Gabriel de Castilla
Type: Summer
Location:
Site Name: Gabriel de Castilla, Base   Lat: 62º 58´ 38´´ S   Long: 60º 40´ 21´´ W  
Maximum Population: 28
Medical Facilities: 1 Médico. El módulo enfermería consta de: Unidad de hospitalización, unidad de asistencia para pacientes críticos, con ventilación mecánica y monitorización y unidad de diagnóstico de laboratorio y electrocardiógrafo. Material para asistencia primaria y material de rescate y estabilización traumática.
Remarks / Description: La base consta de: Módulo de vida, módulo científico, módulo de talleres y mantenimiento, módulo de enfermería, módulo almacén de alimentación I y II, módulo de material de emergencia, módulo de almacén de material de transmisiones, módulo de náutica, módulos de energía, contenedor de material científico, módulo equipajes, módulo almacén de obras y módulo merlo.
Operating Period: From: November To: March
Name: Juan Carlos I
Type: Summer
Location:
Site Name: Juan Carlos I, Base   Lat: 62°39´47´´S   Long: 60°23´19,9´´W  
Maximum Population: 28
Medical Facilities: 1 Médico Módulo enfermería
Remarks / Description: Se encuentra situada a unos 40 m de la zona intermareal y a 12 m de altura sobre el nivel del mar, en la costa SE de Bahía Sur. La base más cercana es St. Kliment Ohridsky (Bulgaria), distante 1.7 km en dirección NE. La base ha sufrido modificaciones y ampliaciones desde sus inicios en enero de 1988. Actualmente consta de cuatro áreas bien delimitadas y que definen otros tantos usos, que se mantienen separados pero que son interdependientes por su propia naturaleza, área de habitabilidad, científica, servicios y montaña.También dispone de un helipuerto situado frente al área de habitabilidad, aunque en ocasiones el aterrizaje se realiza al otro lado del riachuelo. Tras 22 años de operatividad la Base se encuentra actualmente sometida a un importante proceso de remodelacion para mejorar sus posibilidades cientificas, su habitabilidad, disminuir su impacto ambiental y disminuir el consumo de gasoleo aumentando las energias renovables y mejorando el aislamiento termico de las instalaciones-
Operating Period: From: November To: March
Name: Campamento temporal de Península Byers
Type: Field Camp
Location:
Site Name: Campamento temporal de P. Byers   Lat: 62º 34´ 35´´ S   Long: 61º 13´ 07´´ W  
Medical Facilities: NO
Remarks / Description: Está formado por 2 refugios tipo "igloo" que hacen las funciones de cocina/comedor y laboratorio, ambas estructuras se retirarán cuando finalicen los proyectos que se desarrollan en Byers. Durante la campaña se instalan una serie de tiendas de campaña individuales (6), una tienda grande como almacén y secadero de ropa y en una zona alejada se dispondrá el bidón para los deshechos fisiológicos, en la tienda letrina

Vessels Report
Operational Information - National Expeditions - Vessels
Name: Hesperides
Country of Registry: Spain
Number of Voyages: 1
Maximum Crew: 55
Maximum Passengers: 37
Remarks: EQUIPO CIENTÍFICO: Laboratorios húmedos, secos y radiactivo, grúas, Gravímetro, Magnetómetro remolcado, Cañones de aire comprimido, Streamer, equipo sacatestigos de extracción de muestras de fondo y R
Depart. Date Depart. Port Arrival Date Arrival Port Areas of Operation Purpose
02 Jan 2010 Punta Arenas 04 Feb 2010 Ushuaia Investigación científica
Name: Las Palmas
Country of Registry: Spain
Number of Voyages: 0
Maximum Crew: 36
Maximum Passengers: 20
Remarks: Posee equipamiento científico para estudios hidrográficos y oceanográficos que se embarca según requerimientos de la campaña antártica

Aircrat Report
Research Rockets Report
Military
Vessel-Based Report
Operational Information - Non Governmental Expeditions - Vessel-Based Operations
No new information have been provided during the reported period.

Land-Based Operations
Operational Information - Non Governmental Expeditions - Land-Based Operations
No new information have been provided during the reported period.

Denial of Authorizations
Area Protection and Management Report
Environmental Information - Area Protection and Management
ASPA: Number:  108    Name:  Green Island, Berthelot Islands, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce
Event or project name/number: CTM2008-05134-E
ASPA: Number:  112    Name:  Coppermine Peninsula, Robert Island, South Shetland Islands  (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E
ASPA: Number:  117    Name:  Avian Island, Marguerite Bay, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-2007-EIA-9
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  31 Jan 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Toma de medidas morfológicas, muestras de sangre, heces y plumas en pinguinos
Event or project name/number: CGL2007-60369
ASPA: Number:  117    Name:  Avian Island, Marguerite Bay, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce de lagunas
Event or project name/number: CTM2008-05134-E

ASPA: Number:  117    Name:  Avian Island, Marguerite Bay, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-9
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Elaboración de censos de poblaciones de lobos finos antárticos y fócidos
Event or project name/number: CTM2008-00570
ASPA: Number:  126    Name:  Byers Peninsula, Livingston Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-2
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Mantenimiento y control de las estaciones instaladas en las islas Livingston y Decepción
Event or project name/number: CTM2008-02042-E
ASPA: Number:  126    Name:  Byers Peninsula, Livingston Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación cientírica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E
ASPA: Number:  126    Name:  Byers Peninsula, Livingston Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2009-UTM
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Apoyo logístico montaña proyectos científicos
Summary of activities: Apoyo logístico por parte del personal de la Unidad de Tecnología Marina (UTM) para el desarrollo de los proyectos científicos en la zona
Event or project name/number: CPE-2009-UTM

ASPA: Number:  126    Name:  Byers Peninsula, Livingston Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce de lagunas
Event or project name/number: CTM2008-05134-E
ASPA: Number:  126    Name:  Byers Peninsula, Livingston Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-9
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida de muestras de heces recientes de elefante marino
Event or project name/number: CTM2008-00570
ASPA: Number:  132    Name:  Potter Peninsula, King George Island (Isla 25 de Mayo), South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2007-EIA-9
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  18 Nov 2009   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Toma de medidas morfológica, muestras de sangre, heces y plumas en pinguinos
Event or project name/number: CGL2007-60369
ASPA: Number:  132    Name:  Potter Peninsula, King George Island (Isla 25 de Mayo), South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-9
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida de muestras de heces recientes de elefante marino
Event or project name/number: CTM2008-00570

ASPA: Number:  132    Name:  Potter Peninsula, King George Island (Isla 25 de Mayo), South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce de lagunas
Event or project name/number: CTM2008-05134-E
ASPA: Number:  133    Name:  Harmony Point, Nelson Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E
ASPA: Number:  134    Name:  Cierva Point and offshore islands, Danco Coast, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-2
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Mantenimiento y control de las estaciones instaladas en las islas Livingston y Decepción
Event or project name/number: CTM2008-02042-E
ASPA: Number:  134    Name:  Cierva Point and offshore islands, Danco Coast, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E

ASPA: Number:  134    Name:  Cierva Point and offshore islands, Danco Coast, Antarctic Peninsula (More Details)
Permit Number: CPE-EIA-2008-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigacíón científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce de lagunas
Event or project name/number: CTM2008-05134-E
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2007-EIA-23
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  24 Dec 2009
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Medida y muestreo de gases y flujo de calor
Event or project name/number: CGL2007-29839-E
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2007-EIA-9
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  31 Jan 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Toma de medidas morfológica, muestras de sangre, heces y plumas en pinguinos
Event or project name/number: CGL2007-60369
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-2
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Mantenimiento y control de las estaciones instaladas en las islas Livingston y Decepción
Event or project name/number: CTM2008-02042-E

ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-4
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Dec 2009   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación y mantenimiento de instrumentación sísmica
Event or project name/number: CTM2008-03062-E
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted:
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-6
Number of people permitted: 2
Permit Period: From:  25 Nov 2009   To:  05 Mar 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación científica básica para el estudio de la evolución térmica del suelo y de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción
Event or project name/number: CTM2008-03114-E
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce de lagunas
Event or project name/number: CTM2008-05134-E

ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-9
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  15 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Elaboración de censos de poblaciones de lobos finos antárticos y fócidos presentes en la zona. Recogida de muestras de heces recientes de fócidos, focas leopardo, elefante marino, Recogida de muestras de sangre e hisopos rectales
Event or project name/number: CTM2008-00570
ASPA: Number:  140    Name:  Parts of Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2009-GdC
Number of people permitted:
Permit Period: From:  10 Nov 2009   To:  06 Mar 2010
Purpose: Apoyo logístico
Summary of activities: Apoyo logístco del personal de la BAE Gabriel de Castilla en el desarrollo de los proyectos de investigación que se van a llevar a cabo en la zona
Event or project name/number: CPE-2009-GdC
ASPA: Number:  144    Name:  Chile Bay (Discovery Bay), Greenwich Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E
ASPA: Number:  145    Name:  Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2007-EIA-101
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  26 Jan 2010   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida de sedimentos intermareales
Event or project name/number: CGL2007-63492

ASPA: Number:  145    Name:  Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-5
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  24 Nov 2009   To:  23 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación geofísica y geodésica necesaria para el estudio de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción y su entorno
Event or project name/number: CTM2008-03113-E
ASPA: Number:  145    Name:  Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-6
Number of people permitted: 2
Permit Period: From:  25 Nov 2009   To:  25 Nov 2009
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Instalación, mantenimiento y retirada de instrumentación científica básica para el estudio de la evolución térmica del suelo y de la actividad volcano-tectónica de la isla Decepción
Event or project name/number: CTM2008-03114-E
ASPA: Number:  145    Name:  Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-8
Number of people permitted: 3
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Recogida y procesado de muestras de agua dulce de lagunas
Event or project name/number: CTM2008-05134-E
ASPA: Number:  145    Name:  Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2009-GdC
Number of people permitted:
Permit Period: From:  12 Nov 2009   To:  06 Mar 2010
Purpose: Apoyo logístico
Summary of activities: Apoyo logístco del personal de la BAE Gabriel de Castilla en el desarrollo de los proyectos de investigación que se van a llevar a cabo en la zona
Event or project name/number: CPE-2009-GdC

ASPA: Number:  149    Name:  Cape Shirreff and San Telmo Island, Livingston Island, South Shetland Islands (More Details)
Permit Number: CPE-2008-EIA-9
Number of people permitted: 4
Permit Period: From:  01 Jan 2010   To:  28 Feb 2010
Purpose: Investigación científica
Summary of activities: Elaboración de censos poblacionales de lobos finos antárticos y fócidos presentes en la zona. Recogida de muestras de heces recientes de lobo fino antártico de dos pelos, foca leopardo y foca cangrejera. Muestras de sangre e hisopos rectales, nasales, conjuntivales y genitales
Event or project name/number: CTM2008-00570
Aircrat Report
General Report